La web del canal Fox en Holanda ha desvelado
lo que parecen ser los títulos y breves sinopsis de los próximos tres
episodios que se emitirán en febrero tras el parón en el que la tercera
temporada se ve inmerso ahora mismo. Al ser spoilers encontraréis todo
esto tras el salto.
3x09: The suicide king (El rey suicida)
Rick intenta rescatar a uno de los suyos. El caos se apodera de Woodbury
tras el reciente ataque. Los nuevos invitados en la prisión son motivo
de preocupación.
3x10: Home (Hogar)
El grupo prepara su siguiente paso. Rick va en busca de su amigo perdido
mientras Daryl y Merle se preguntan si tomaron la decisión correcta. El
Gobernador intenta restaurar el órden en Woodbury y planea castigar a
la gente responsable del desastre.
3x11: I ain't a Judas (No soy un Judas)
Rick y el grupo son forzados a tomar una decisión ahora que su seguridad
ya no está garantizada. Andrea no se siente agusto ahora que Woodbury
se ha convertido en un estado policial.
The Walking Dead ha vuelto una semana más, pero esta vez para irse de
parón hasta el año que viene. Bueno, dicho así sueno más apocalíptico de
lo habitual, pero la verdad es que la espera va a ser larga, no
tendremos nuevo dosis de sangre y vísceras hasta el 10 de febrero de
2013. Con todo esto, el capítulo ha estado a la altura de las
circunstancias, como viene siendo habitual en este arranque de
temporada. Nos ha regalado buenas dosis de acción, un gran ritmo y han
resuelto algunas de las incógnitas que venía arrastrando este primer
tramo. Pero también, por supuesto, ha planteado muchas otras que habrá
que resolver a partir de su regreso. ¿Lo repasamos todo?
El último capítulo nos dejó con un asalto inminente, Rick y su equipo
estaban a punto de entrar en el pueblo de Woodbury guiados por Michonne
en el rescate de Glenn y Maggie. Pero contra todo pronóstico la acción
en este comienzo se ha trasladado en un nuevo grupo de supervivientes
aparentemente liderado por un hombre, Tyrese, que escapando del bosque y
con uno del grupo herido por mordedura, han acabado localizando la
prisión de nuestros protagonistas.
En Woodbury, ahora sí, parece que Andrea se adapta cada vez más a la
vida en el pueblo, aunque sigue teniendo sus dudas sobre la figura que
rodea al gobernador. Un gobernador que ya sabemos que no es trigo limpio
desde que vimos lo que oculta en una de sus salas, cuya obsesión, amor
y/o locura llega hasta el punto de mantener con vida a su hija Penny,
convertida en caminante.
Glenn y Maggie en prisión han podido tener por fin una conversación muy
necesaria para ellos como pareja después de lo ocurrido y ella además se
ha encargado de recordarnos las horribles cosas que somos capaces de
hacer los humanos, refiriéndose al gobernador. Algo que habían olvidado
nuestros protagonistas después de tanto tiempo enfrentando solo a
caminantes. Pero Glenn no pierde el tiempo y ya tiene un plan de escape
que incluye los huesos del brazo del caminante muerto para usarlos como
arma. Un plan de fuga que se lleva a cabo con escasos resultados, pero
que el equipo de Rick, perfectamente equipado con granadas de humo,
acaba resolviendo y consiguiendo rescatar a la joven pareja.
Pero no por reunido otra vez el equipo vuelve a estar a salvo, las
alarmas han saltado en Woodbury y todos los soldados del gobernador se
preparan para localizar al pequeño grupo terrorista que,
convenientemente, el gobernador etiqueta de presos fugados ante Andrea,
cuando ella ve precisamente a Oscar con su traje de preso. Y es que los
intentos del gobernador por mantener a Andrea al margen no funcionan y
también se ve envuelta en el fuego cruzado. Las casualidades además
quieren que Andrea en ningún momento pueda darse cuenta de que se está
enfrentando a su antiguo grupo. Y ellos tampoco.
En un instante de locura durante el asalto, Rick ve la cara de Shane en
un soldado, curioso detalle al que habrá que estar atentos sobre todo
porque ya hubo un precedente cuando Rick en la prisión tuvo cierta
conversación al teléfono con Lori. ¿Está perdiendo la cabeza? No sería
de extrañar con lo que lleva acarreando meses. Su lenta reacción ante el
soldado del gobernador causa también la muerte de Oscar, que Maggie
entre gritos se encarga de que el presidiario no vuelva en forma de
caminante. T-Dog, Oscar... parecen que tenemos Redshirt en la serie. El
equipo consigue escapar finalmente sin más bajas pero con la ausencia de
Daryl que ha decidido en último momento quedarse e intentar recuperar a
su hermano Merle.
Llegados a este punto, hemos de volver a lo ocurrido en el comienzo del
episodio, pues en la prisión vuelve la acción. Carl escucha gritos y se
autodenomina encargado de averiguar qué ocurre, ante un muy persuasible
Hershel. Un niño que cada día que pasa es menos niño y más hombre. El
grupo de Tyrese ha dado señales de vida otra vez y la rápida reacción
del hijo de Rick, así como la sangre fría con la que los ayuda y
posteriormente les encierra hace notar que Carl cada día se parece más a
su padre y ante todo se preocupa por el bienestar del grupo. Tampoco
tiene reparos más adelante en comunicar a Tyrese que hay que deshacerse
cuanto antes de la mujer con la mordedura.
Otra trama puntal y que ha marcado los acontecimientos finales del
episodio ha sido la de Michonne, que en el momento en el que el grupo
entra en Woodbury, decide ir en busca del gobernador y lo que acaba
descubriendo es su más oscuro secreto; las cabezas de zombies y Penny
transformada y encerrada como un monstruo más. Y en ese punto tiene
lugar el enfrentamiento entre ella y el gobernador que acaba con este
perdiendo un ojo y Andrea apareciendo en escena justo unos segundos
antes de que Michonne acabe lo que había empezado. Un cara a cara a
pistola y katana que si nos lo llegan a contar unos episodios antes no
nos lo creemos. Pero finalmente Michonne abandona la sala de forma
pacífica con una mezcla de sorpresa, rabia y desconcierto en su mirada,
bajo el atento ojo de Andrea y su pistola que en ningún momento bajan la
guardia. Debemos suponer que Andrea en ese momento ha elegido
claramente un bando.
A Michonne además la aventura hasta Woodbury le sale cara, y su relación
con Rick y el grupo se ve resentida. Aún así su personaje ha sido clave
en el capítulo y en la evolución de la historia. Fue la que se encargó
de que Rick descubriese Woodbury y ambas tramas colisionaran en este
episodio así como la que se ha encargado ahora de que el gobernador se
quite la máscara y muestre realmente quién es.
Y es que lo ocurrido en Woodbury, empezando por el asalto, todos los
muertos, y acabando con el oscuro secreto del gobernador, ha tenido una
gran repercusión en el personaje y ha contribuido a un final de episodio
que nos deja en vilo. El gobernador no duda, con uno de sus
emblemáticos discursos ante todo el pueblo, en acusar a Merle como
traidor del grupo y culpable de este caos junto a su hermano Daryl,
quién cometió el error de permanecer en el pueblo. Un error que pagará
caro, puesto que aquellos habitantes que se divertían con las luchas de
gladiadores entre caminantes, son los mismos que ahora piden la muerte
de los dos hermanos.
Queda en evidencia que la clave de este desenlace la tendrá Andrea, y
queda también por conocer qué consecuencias tendrá la convivencia entre
el nuevo grupo de supervivientes y nuestros protagonistas en la cárcel, o
qué será de Michonne cuyo personaje nunca se ha sentido parte del grupo
y ahora más desorientada que nunca con el camino que parece haber
tomado Andrea.
Pero para todas estas cuestiones habrá que esperar al próximo episodio,
que como os comentaba, se hace esperar ni más ni menos que hasta el 10
de febrero del año entrante. Un parón que duele, pero que también deja
reposar los hechos en un momento en el que han pasado muchas cosas y que
sin duda marca un punto de inflexión en la serie.
miércoles, 5 de diciembre de 2012
bajaste es broma!! xd nah mentira abajo esta el resumen :p : RESUMEN 3X09 El Gobernador comenzará un plan para acabar con su mayor amenaza. Carl le recomienda a su papá que deje de ser el lider. Andrea es enviada a la prisión como cebo. Daryl escapará de Woodbury y pasará un momento difícil en el bosque. Allen y Ben intentaran tomar la prisión.
En la arena zombie de Woodbury, Andrea trata de convencer a Philip de
que no asesine a Daryl y a Merle. Daryl ve a Andrea y le dice que
cometio un error al unirse a Woodbury. Una bomba de gas lanzada por Rick
cae desde lo alto y envuelve el lugar en humo. En la prision, Allen
idea un plan para matar a Carl, Beth, Judith, Hershel y Carol y asi
quedarse con la prision. Tyreese le dice que es mala idea y este lo
contradice, luego estos entran al bloque C de la prision donde toman
unas armas. Luego, en Woodbury, Rick y Maggie salvan a Daryl y se
ven cara a cara con Andrea quien se queda con el pueblo. Luego, Philip
manda a la mujer como cebo hacia la prision. Rick salva tambien a Merle.
En el bosque, Glenn encuentra a Rick junto a Merle, Daryl y Maggie y
les apunta para matar a Merle pero Daryl y Merle se separan del grupo.
Rick le obliga a bajar el arma y llegan hacia la prision donde al entrar
se encuentran con su grupo fuera. Allen toma el control. Tyreese y
Sasha salen hacia el patio y tratan de hablar con Rick y le dicen que
Allen fue quien tomo el control por el grupo. Rick entra en la prision y
se encuentra con Allen quien escapa con su hijo, el grupo vuelve al
bloque C y se queda ahi. En Woodbury, Andrea parte viaje sola y en
el camino se encuentra con Michonne quien la guia a la prision. Luego en
el lugar Andrea escapa y vuelve a Woodbury con la ubicacion de la
prision. Daryl y Merle, perdidos en el bosque llegan hasta la
prision. Una vez dentro, Rick decide integrar a Merle al grupo y lo pone
en una celda. Glenn esta molesto y trata de convencer a Rick, lo que
termina en una discucion. Luego, en el bloque E. Allen y Ben
preparan el ataque, Rick y Tyreese llegan y tratan de hablarles. Rick le
dispara a Ben y para probar su inocencia, Tyreese golpea a Allen y Rick
le dispara. Luego una horda de zombies llega y Tyreese queda atrapado,
Rick lo deja en una muerte segura. En el patio trasero, Rick y Carl
hablar. Carl le dice que desde que el comenzo a liderar el grupo murio
mucha gente y le recomienda dejar de liderar el grupo. Luego en el
bloque C todos optan por tener a Hershel como lider y una vez hecho el
trato Rick se levanta y va a matar a Merle pero Hershel le grita enojado
y Rick le responde "Este grupo lo lidero yo, y si aqui nadie quiere
hacerme caso, los matare uno por uno". Todos se quedan mirando a Rick
asustados.
domingo, 2 de diciembre de 2012
teorias o predicciones con respecto al 3x09
La primera posibilidad que hay un gran porcentaje que se cumplan es que
el gobernador perdone a los hermanos dixon si daryl hace de infiltrado
en la prisión amenazándolo con matar a merle si este no acepta.
la segunda es que daryl o andrea tal vez puedan disuadir al gobernador
que los hermanos pueden ser de mucha ayuda con la guerra que se avecina
en woodbury ya que el gobernador perdio muchos hombres en los ultimos
capitulos y no creo que se crea intocable ahora que fue atacado en su
pueblo y perdio un ojo.
La tercera es que no creo que la guerra
empiece tan rapido habra unos capitulos de preparacion para ir
conociendo mas a tyresse y su grupo y rick tendra que aventurarse a una
base militar cercana para obtener municiones ya que casi no tenian como
habia explicado daryl(esto pasa en el comic y seguro pasa en la serie) o
tal vez rick en compañia de carl y michonne regresen a la comisaria de
rick donde ahi si habia suficientes armas y municiones seria toda una
aventura.
Campamento de la Guardia Nacional: Este lugar era un improvisado campamento al costado del camino donde los sobrevivientes de la Guardia Nacional se establecieron mientras reconocían la zona. El Gobernador y sus hombres acabaron con todos los residentes del lugar y tomaron todas sus pertenencias.
Pozo de pesca: Es el lugar
de donde los pobladores de Woodbury conseguían caminantes para la arena
de batalla. Posee un pozo que servía de trampa para atrapar a las
criaturas, el cual hacia un ruido que los atraia para su posterior
captura.
Supermercado: Un viejo supermercado abandonado se encuentra un poco alejado del pueblo de Woodbury, y es el lugar donde Merle encontró a Glenn y Maggie.Artículo Principal:Supermercado Abandonado.
Cabaña Abandonada: Esta cabaña se ubicaba en un gran bosque es donde Hermit vivía y que luego Rick encontró para refugiarse de la constante amenaza.
Merle trata de torturar a Glenn
para sacar información acerca de su grupo. Se siente resentido y con
ganas de venganza a causa del abandono que sufrió en la azotea de
Atlanta, a pesar de que Glenn le hace saber que todos fueron a
rescatarlo. Glenn se resiste a darle información, por lo que Merle
comienza a golpearlo fisicamente. Mientras, Maggie, en otra habitación, escucha asustada el martirio por el que está pasando su novio.
Michonne defendiéndose de los caminantes.
Por otro lado, Michonne ha llegado a la prisión con la cesta con material para bebés que deberían haber traido Glenn y Maggie.
Se encuentra apoyada en la verja que rodea la prisión, rodeada de
caminantes que creen que es una caminante (en el episodio anterior,
Michonne se manchó de la sangre de un caminante, lo que le sirvió como
camuflaje). Pero, de repente, los caminantes se dan cuenta de que es
humana, y se acercan a atacarla. Michonne, muy debil por la herida de su
pierna, trata de matar a los que puede con su katana,
pero pronto se desploma. Rick y Carl salen fuera de la prisión a
socorrerla, y la llevan al interior para curarla y averiguar como ha
llegado hasta ahí.
Michonne, muy confusa y asustada, trata de agarrar su katana para defenderse, pero Rick
la aparta y trata de que se tranquilice. Michonne al principio se niega
a decirle nada al policía, y le dice que nunca pidió su ayuda, a lo que
Rick contesta que no importa, que en su estado no pueden dejarla ir.
Rick se reencuentra con Carol,
la cual había conseguido sobrevivir, aunque muy debil. La mujer se
entera de que Lori había muerto durante el parto, y se echa a llorar.
Michonne contempla la escena, desde detrás de los barrotes, de como el
grupo se mantiene unido con el bebé recién nacido en brazos.
Andrea disfrutando de su nuevo romance.
Mientras tanto, en Woodbury, el Gobernador recibe la visita de Milton, que le dice que "el señor Coleman ya está listo". El Gobernador le dice que lo verá en el laboratorio, y vuelve dentro con Andrea (la cual se encontraba vistiéndose después de pasar un rato a solas con el Gobernador), y le comenta que necesitará su ayuda.
Rick, Daryl y Hershel regresan con Michonne, y le dicen que le
curarán su herida y que le darán algo de comida para que prosiga su
camino, a cambio de que les diga todo lo que quieren saber, como los
había encontrado y por qué llevaba cosas de bebé. Michonne les cuenta la
escena que presenció, en la que "el mismo hijo de puta que le disparó
secuestraba a un chico asiático y a una bonita chica" (por lo que aún
desconocen que se trata de Merle). El grupo pronto reconoce a Glenn y
Maggie como los secuestrados. Michonne también les habla sobre Woodbury,
con 75 habitantes liderados por el Gobernador, y que probablemente
habían llevado a Glenn y a Maggie allí. Rick contempla la posibilidad de
ir a rescatarlos.
Mientras, Merle
sigue torturando a Glenn (el cual se encuentra con la cara llena de
heridas por los golpes que ha recibido), pero el asiático se niega a
decirle lo más mínimo al hombre. Además, Glenn nombra a todos los que
había perdido de su grupo, por lo que nombra a Andrea, lo que provoca la
risa de Merle al observar que todos daban por muerta a Andrea tras el
incidente de la granja (sin sospechar que se encontraba allí en
Woodbury).
El grupo decidiendo qué hacer.
Hershel
cose la herida de Michonne (mientras Carl vigila que no intente nada).
Rick le dice al grupo que van a ir a Woodbury a rescatar a Glenn y a
Maggie. Con Rick irá Daryl, Oscar y Michonne
como guía, por lo que preparan sus armas y un coche para ir al rescate.
Antes de partir de la prisión, Rick habla con su hijo diciéndole que
sentía que tuviera que disparar a Lori, a lo que el chico le contesta
que no se preocupara. Rick deja a Carl
al cuidado del grupo, diciéndole que si algo sucediera, que él fuera el
encargado de protegerlos. Además, le dice que cuide de su hermana, y
Carl le contesta que le gustaría que el bebé se llamase Judith, y el
policía está de acuerdo. Sin más demora, Rick y sus acompañantes parten
de la prisión.
Andrea y el Gobernador visitando a Milton en su laboratorio.
Andrea y el Gobernador van juntos al laboratorio de Woodbury, por el
experimento que iba a realizar Milton. Andrea se encuentra con que en el
experimento había un hombre anciano, el señor Coleman, enfermo de
cancer de próstata y a punto de fallecer, que se había ofrecido para
formar parte en este experimento. Milton quería comprobar si los
caminantes, después de morir, seguían conservando un poco de memoria. El
Gobernador quería que Andrea ayudara a Milton en su experimento. Milton
se había encargado de hacer una serie de ejercicios para el señor
Coleman, que consistían en memorizar un sonido, una canción y responder a
una serie de preguntas relacionadas con la familia del anciano (cada
vez que quisiera decir "sí" a algo, levantaba la mano derecha). Tras la
transformación del señor Coleman, repetirían los ejercicios para
comprobar si seguía respondiendo tal y como lo hacía en vida. Andrea no
confía en que el experimento funcione.
Glenn defendiéndose del caminante.
Por otro lado, Merle se ausenta del cuarto en el que está torturando a Glenn. Al rato, vuelve con un caminante,
y le dice a Glenn que quiere hacerle sentir lo mismo que sintió él en
Atlanta, de forma que suelta al caminante por la habitación para que
mate a Glenn, y se va cerrando la puerta. Glenn, que se encontraba atado
a una silla y sin posibilidad alguna de sobrevivir, consigue mantener
al caminante a raya hasta que destroza la silla de madera y hunde un
trozo de la pata en el craneo del caminante, acabando con él y soltando
un grito de rabia.
Mientras, en el experimento, Andrea le pregunta a Milton si de
verdad confiaba en que saliese bién, y Milton, que nunca había visto a
un ser querido suyo convertirse en caminante, no duda que funcione.
Mientras, el señor Coleman fallece, y Milton y Andrea se apresuran a
atarlo de pies y manos a la camilla en la que el anciano ha fallecido.
El Gobernador desajustándose el cinturón para violar a Maggie.
El Gobernador, Merle y Martínez conversan sobre lo dificil que está
resultando sacarle información a Glenn, por lo que el Gobernador dice
que irá él mismo en persona a hablar con Maggie. Cuando llega a la
habitación en la que ésta se encontraba atada, el Gobernador le quita la
atadura y se sienta con ella. Intenta que Maggie le revele donde
encontrar a su grupo y cuantos son, pero Maggie se niega rotundamente.
Entonces, el Gobernador la hace levantarse y le ordena desnudarse de
cintura para arriba, bajo la amenaza de matar a Glenn. Maggie, asustada
pero dispuesta a ser violada antes que revelar información, se soprende
al ver que el Gobernador lo único que hace es salir de la habitación.
Michonne acabando con el hermitaño.
Mientras, Rick y su grupo paran el coche en el que iban a petición de
Michonne, que dice que será mejor ir a pié. El grupo se adentra en el
bosque y son atacados por un gran grupo de caminantes. Aunque consiguen
matar a algunos, se ven forzados a huir bosque a través, y consiguen
llegar a una oscura cabaña y encerrarse en su interior. Dentro, Rick
destapa una sábana y de debajo aparece el dueño de la cabaña, muy
asustado y encañonando al policía con una escopeta. En un descuido, Rick
consigue desarmar al hombre, pero el hombre se suelta mordiendo a Rick
en la mano y huye a la puerta para escapar. Para evitar que abriese y
los caminantes entraran, Michonne no se lo piensa y hunde su katana en
la espalda del hombre. Daryl tiene la idea de coger el cadaver y
lanzarlo a los caminantes para que se entretengan mientras los cuatro
supervivientes huyen de la cabaña.
Maggie quebrándose y revelando que se están albergando en la prisión.
De vuelta a Woodbury, el experimento comienza cuando el señor Coleman
finalmente se transforma en caminante. Como Andrea pensaba, el anciano
ya transformado no hace más que intentar comerse a Milton. El científico
dice que el anciano no puede responder por estar atado, y decide
soltarle la mano derecha. Justo antes de que el anciano intente morder a
Milton, Andrea hunde su cuchillo en la cabeza de éste, matándolo.
Mientras, el Gobernador, Merle y Martínez llegan a la habitación
de torturas en la que estaba Glenn. El Gobernador trae también a Maggie,
desnuda, y dice que tendrá que matar a uno de los dos. Maggie no
soporta más la situación y se ve obligada a revelar que se encontraban
en una prisión y que eran 10 en su grupo.
El Gobernador asegurándole a Andrea que todo saldría bien.
Rick, Daryl, Oscar y Michonne llegan a Woodbury,
escondidos en la noche y a punto de entrar en el pueblo, mientras el
Gobernador habla con Merle sobre el grupo de la prisión, y que su
hermano probablemente estuviese con ellos. Merle le dice que no le
importaba y que su lealtad se la debía al Gobernador, y no a su hermano.
Finalmente, Andrea y el Gobernador vuelven a verse en la casa.
Andrea se encontraba triste por lo que había pasado en el experimento, y
el Gobernador la abraza, diciéndole que todo estaba bien y que todo
había terminado.
Hace un par de días se filtró la supuesta sinopsis
completa del final de esta mitad de temporada que se emitirá en unos
días (recordamos que los ocho siguientes se emitirán a partir de
febrero) Y digo supuesta porque la fuente donde apareció por
primera vez este resumen no es de las habituales en cuanto a información
sobre la serie, así que podríamos encontrarnos ante una sinopsis falsa a
pesar de que la mayoría de los portales sobre la serie ya se han hecho
eco de esto.
Sea como fuere aquí os dejo dicho resumen extenso del 3x08. Aquí y sólo
aquí podéis comentar cualquier cosa relacionada con dicho resumen.
Huelga decir que son grandes spoilers pues destripa (y nunca mejor
dicho) todo el episodio. Sólo si estás seguro de querer enterarte, sigue
leyendo.
Gracias a todos los que se hicieron eco de la noticia y me lo hicieron saber, en especial a Alan por su correo.
Un montón de gritos en el bosque. Tyrese y sus amigos luchan contra
varios caminantes y un miembro de su grupo es mordido. Se trata de una
mujer. Mientras escapan, el grupo tropieza con la prisión y debaten
sobre si deben dejar a su compañera herida atrás. Tyrese decide que
llevarla con ellos por ahora, y entonces todos pasan a través de una
sección rota de la valla.
Andrea y El Gobernador comparten más charlas románticas en su idílica
relación. El Gobernador le hace una visita a Penny y canta una canción
de cuna. Él se enoja con ella cuando ésta no hace contacto visual con él
y la envía de vuelta a su armario sin cenar.
Glenn arranca los huesos del caminante con el que combatió en el último
episodio y le entrega uno a Maggie. Armamento Provisional. Mientras
tanto, el grupo de rescate de Rick inspecciona la pared Woodbury y opta
por colarse por un lado.
Merle y el Gobernador traman la destrucción de la prisión y planean que
los caminantes reclamen el lugar, para así utilizarlos como pantalla y
cubrir sus huellas. Merle se preocupa por Daryl y el Gobernador se
compromete a invitar a Daryl a que se convierta en uno de los suyos y se
vuelva el infiltrado en la penitenciaría. Glenn y Maggie serán
asesinados esa noche.
El
grupo de Rick busca la habitación donde Michonne fue interrogada
originalmente. Un ciudadano Woodbury los atrapa, pero pronto lo
neutralizan.
En un momento cómico en la prisión, Axel avergüenza a Beth y luego a
Carol cuando se entera de que ella no era lesbiana, contrario a su
creencia inicial.
Maggie y Glenn combaten a Merle y su lacayo. Maggie apuñala al lacayo en
el cuello con el hueso zombie. Los refuerzos llegan y sacan lo mejor de
Maggie y Glenn, quienes son reducidos y se les colocan bolsas en la
cabeza. Los disparos atraen a Rick y su grupo, que emboscan al pelotón
de ejecución con flashes y granadas de humo y recuperan a sus amigos. La
conmoción se extiende por toda la ciudad y el Gobernador se pone en
alerta. Michonne se escapa en medio del caos, se encamina directamente
hacia el apartamento del Gobernador, y espera su regreso con su espada
desenvainada.
Andrea se niega a quedarse de brazos cruzados durante la batalla en las
calles, y dispara contra "los terroristas". Las granadas de humo
bloquean su visión y ella sólo logra divisar borrosamente a Oscar, en
uniforme de la prisión. A Daryl no le da tiempo de escapar y se queda
atrás. Un soldado de Woodbury dispara y mata a Oscar. Rick alucina que
el asesino es Shane y lo mata a sangre fría. Maggie pone otra bala en
Oscar para evitar que volviera. El grupo escapa sin Daryl y Michone.
Mientras tanto, Carl está manejando las cosas en la prisión. Beth,
Hershel y Carl escuchan gritos que provenían de algún lugar de la
prisión, y Carl va solo a investigar. Esto lo lleva a una parte no
inspeccionada de la prisión, donde Tyrese y sus amigos no lo llevan muy
bien. Carl los lleva a un lugar seguro.
Michonne oye a Penny golpear algo y descubre la habitación secreta del
Gobernador. El Gobernador llega a casa y le pide a Michonne que no haga
daño a Penny, pero Michonne no tiene piedad y apuñala a la niña en la
cabeza. A esto le sigue una pelea brutal entre ambos. Los tanques de
peces con las cabezas de caminantes terminan estrellándose contra el
suelo. El Gobernador intenta empujar el brazo de Michonne hacia una de
las cabezas recién liberadas. Michonne intenta coger su espada, pero
está fuera de su alcance, por lo que opta por un pedazo de vidrio en su
lugar, y apuñala al Gobernador directamente en el ojo. La mujer está a
punto de terminar el trabajo cuando Andrea llega con un arma en la mano.
Las dos se apuntan la una a la otra y finalmente Andrea deja escapar a
Michonne mientras ella atiende al Gobernador y lo saca de la habitación.
El miembro herido del grupo de Tyrese es Donna, la cual no logra
sobrevivir. Carl los saca a todos fuera de la habitación y encierra al
grupo de Tyrese en una celda para la seguridad de sus amigos. Decide no
mezclarlos por ahora.
Michonne vuelve a reunirse con Rick. El policía no está contento con su
desaparición, pero decide que seguirán trabajando juntos.
El Gobernador, malherido pero vivo, da su discurso en el estadio zombie
de Woodbury. Nombra a Merle como un traidor y hace que sus hombres
arrastren a Daryl hacia el círculo, capturado y atado. El pueblo canta a
gritos que los hermanos sean condenados a la pena de muerte.
Editar sección
Añadida por 
